Megan McDowell: “los traductores estamos al servicio del arte”

Por Agencia Andina · Andina

“Las historias son una forma de contrarrestar las generalidades que son los estereotipos”, explica la galardonada traductora estadounidense Megan McDowell. Su labor literaria ha permitido acercar a lectores anglosajones las obras de autores latinoamericanos contemporáneos como Alejandro Zambra, Samanta Schweblin, Mariana Enriquez, Margarita García Robayo y Carlos Fonseca, entre otros.